Джерело
https://forum.jerelo.info/

Чому на віруючих говорять штунди?
https://forum.jerelo.info/viewtopic.php?t=483		 Сторінка 1 з 1
Vitalik [ 24 серпня 2007, 15:50 ]  Чому на віруючих говорять штунди?
Мені завжди було цікаво чому на віруючих говорять штунди?
Сонячник [ 25 серпня 2007, 09:43 ]  
:)Спробую пояснити свою версію:
Штунди походить від німецького die Stunde, що значить "година", "час", "урок", або ж як по-нашому "зібрання".
Тобто якщо у нас віруючі йдуть на зібрання, то німецькі віруючі йдуть на штунду.
А оскільки Західна Україна була у складі німецькомовної Австроугорської імперії, то у нашій мові завелися "німизми", тому так і говорили: "йду на штунду", "був на штунді".
... і так в народі повелося.
ЮРА [ 29 серпня 2007, 19:11 ]  
Сонячник написав:
А оскільки Західна Україна була у складі німецькомовної Австроугорської імперії, то у нашій мові завелися "німизми", тому так і говорили: "йду на штунду", "був на штунді".
... і так в народі повелося.

Західна Україна не останеться без нагороди, но ти таки почитай Воронаєва і Шмідта, і про роль німецьких поселенців у Тавриді і т.п..
А з визначенням - все вірно.
http://www.stunda.org/
чогось не розвивається? мабуть шпигун путін винуватий :o
Сонячник [ 29 серпня 2007, 19:21 ]  
Дякую, ЮРА, за поправку! :)
Справді, слово "штунда" вживалося навіть в Росії, та ще й у минулому столітті.
Сторінка 1 з 1 Часовий пояс UTC + 2 годин