Джерело Християнський форум «Джерело»
Праведний, як пальмове дерево, розпустить гіллє своє...
(Пс.92:12)
Джерело Поезія Рейтинг Форум
Сьогодні: 28 березня 2024, 13:51




Створити нову тему Відповісти  [ 3 повідомлень ] 

Автор Повідомлення
Відсутній
 
 Тема повідомлення: Значення слів творити і робити в грецьких текстах
24341
UNREAD_POSTДодано: 09 серпня 2010, 11:10 
Аватар учасника

Стать: Він
Востаннє тут були:
28 серпня 2022, 19:07
Написано: 1337
Звідки: Ужгород, Закарпаття
Віровизнання: греко-католик
Приєднання файлів:
Грецький тексст.JPG
Приєднання файлів:
Текст.JPG


Будь ласка додайте сюди ще слова (робити і творити) на староєврейській мові для порівняння.


Які думки?


У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.


0
(0-0)
 
 URL Догори
Відсутній
 
 Тема повідомлення: Re: Значення слів творити і робити в грецьких текстах
26571
UNREAD_POSTДодано: 19 листопада 2010, 16:33 
Аватар учасника

Стать: Він
Востаннє тут були:
05 серпня 2019, 12:31
Написано: 413
Звідки: Lemberg
Віровизнання: християнин
A DICTIONARY OF THE TARGUMIM, THE TALMUD BABLI AND YERUSHALMI, AND THE MIDRASHIC LITERATURE
COMPILED BY MARCUS JASTROW, Ph. D. Litt. D.
WITH AN INDEX OF SCRIPTURAL QUOTATIONS
VOLUME I:
Приєднання файлів:
bara-3.jpg

ЕВРЕЙСКИЙ И ХАЛДЕЙСКИЙ ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ К КНИГАМ ВЕТХОГО ЗАВЕТА
Составитель инспектор Виленского еврейского учительского института О. М. Штейнберг (Том I)
Приєднання файлів:
bara-2.jpg

за Стронгом
Приєднання файлів:
bara-1.jpg

сучасний словник
творить (1. создавать)
יָצַר [לִיצוֹר, יוֹצֵר, יִיצוֹר ], בָּרָא [לִברוֹא, בּוֹרֵא, יִברָא]; הוֹצִיא מִתַחַת יָדוֹ
делать (1. заниматься чем-либо)
עָשָׂה [לַעֲשׂוֹת, עוֹשֶׂה, יַעֲשֶׂה]
делать (3. производить)
יִיצֵר [לְייַצֵר , מְ-, יְ-]

ще може що знайду...


У вас недостатньо прав для перегляду приєднаних до цього повідомлення файлів.




Люби Господа в усьому більше! Господь благословляє тебе, і дає тобі мир!
0
(0-0)
 
 URL Догори
Відсутній
 
 Тема повідомлення: Re: Значення слів творити і робити в грецьких текстах
46967
UNREAD_POSTДодано: 12 липня 2014, 10:50 

Стать: Він
Востаннє тут були:
12 жовтня 2014, 08:28
Написано: 222
трошки не зрозумів я


0
(0-0)
 
 URL Догори
Поділитися: 
Відображати повідомлення за:  Сортувати за   
Вперед:  
Створити нову тему Відповісти  [ 3 повідомлень ] 


Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: - і 5 гостей


cron ©2006-2024 "Джерело"
Джерело
Каталог християнських ресурсiв <Для ТЕБЯ>